about

「100年以上着たいと思う衣服」を目指し、「布を捨てないものづくり」を行っています。

その中で生まれた直線截ちで折り紙のように作る「四角衣服」。
布を捨てないために 切れ端を再利用した「トワポジャギ」。
同じく布のハギレくを再利用した 裂き織りのポーチ。
染色は天然染を施した 各地の天然染め職人の生み出す日本の色。
滋賀県の近江麻、一宮で織られるオリジナル布地の衣服など。
あなたのための一着を toi designs(とわでざいん)で見つけていただければ幸いです。

Aiming for "clothes that we want to wear for 100 years", we are doing "manufacturing that does not throw away cloth".Them are "square clothes" made with straight lines and "Towa-pojagi", which reuses scraps to avoid throwing away cloth.And, the dyeing is a Japanese color produced by the natural dyeing craftsmen in all areas.The clothes of toi's original fabric woven in Aichi,and natural linen from Omi of Shiga Prefecture.
We hope you find a clothes for you at toi designs.

◆商品について
表示価格は全て外税表示となっております。
衣服は愛知、岐阜、三重にてかなりの少量生産でお作りしています。
在庫切れの場合はお渡しまでに50日ほどいただくことがございますが一点一点大切に
お作りいたしますのでどうか ゆっくりとお待ち下さいませ。

◆送料について
送料は国内発送一律880円いただいております。お買い上げ金額3万円以上で送料無料となります。
海外発送に関しては国ごとに送料が異なります。

◆返品について
衣服到着後2週間以内で以下の条件を満たしている場合は
[着払い]での返品が可能です。(国内のみとなります)

・衣服に使用感がない。(においやシワ、汚れがないもの)
・発送時の商品タグなどが全て揃っている。

◆丈直しについて
衣類の着丈のお直しを行なっております。
短くする場合は何センチでも無料。
長くする場合は10センチ以内は無料。
10センチ以上丈を伸ばす場合は有料となります。
詳しくはメニュー画面の[Blog]をご覧になってください。

◆染め直しについて
とわでざいんのナチュラルカラーの衣類は天然染での染め替え、染め直しが何度でも可能です。
  ・料金 衣服の重さ g/¥20〜(税込) 

◆お繕いについて
 衣服にできてしまった、小さな穴のお繕いを行なっております。
詳しくはメニュー画面の[Blog]をご覧になってください。

◆リメイクについて (繕衣服つくろいふく と呼んでいます)
その他、衣服を使う中で思いついた様々なことはEメールにてご相談ください。
例えば
・ポケットの追加
・長袖の衣服を半袖にする
・着なくなったとわでざいんの大人の衣服をほどいて キッチン布巾に作り直す。

などなど。あなたの思う「もったいない」「もっとこうなれば」という思いを「繕衣服」としてリメイクしていきましょう。

一枚の布の可能性を大切にしたいと考えます。詳しくはメニュー画面の[Blog]をご覧になってください。